查看“Captain Tsubasa”的源代码

{{DISPLAYTITLE:天使之翼 [Captain Tsubasa]}}

{{Bob
| bobscreen= CaptainTsubasa-Title.png
| title = Captain Tsubasa
| title_cn = 天使之翼
| aka=  Tecmo Cup - Soccer Game (US), Tecmo Cup - Football Game (EU)
| aka_cn = 足球小将,队长翼，Tecmo杯 - 足球
| developer= Tecmo
| publisher= Tecmo
| system= NES
| japan= {{date|1988|April|28}}
| usa= {{date|1992|September|nocat=true}}
| europe= {{date|1992|nocat=true}}
| graphics=y
| music=y
| region=y
}}
{{WIP}}

==未使用的音乐==
===进球！===
当使用这些歌曲时，不可能听到整个循环，因为它缩短了4秒。
{{compare
| leftt  = 玩家球队
| rightt = 对手球队
| left   = [[File:TecmoCupNES-goalplayer.ogg]]
| right  = [[File:TecmoCupNES-goalrival.ogg]]
}}

==未使用的图形==
在国际版本中有一些日版天使之翼的精灵。

==区域差异==
由于足球在美国不受欢迎和欧洲的许可证问题，几乎所有的内容都在国际版本中进行了更改。

===名称===
队员们的名字改了.
{| class="wikitable" style="text-align: left;"

!日版
!国际版
|-
|Tsubasa Ozora
|Robin Field
|-
|Taro Misaki
|Cecil Field
|-
|Genzo Wakabayashi
|Lucas Wilder
|-
|Ryo Ishizaki
|Brook Garfield
|-
|Yuzo Morisaki
|John
|-
|Shingo Takasugi
|James
|-
|Makoto Soda
|Simon Bruno
|-
|Kazuo Tachibana
|Paolo Ponti
|-
|Masao Tachibana
|Marco Ponti
|-
|Hiroshi Jito
|Nigel Dickens
|-
|Mitsuru Sano
|Peter
|-
|Hikaru Matsuyama
|Roger Dewar
|-
|Kojiro Hyuga
|Damon Stark
|-
|Ken Wakashimazu
|Eddie Heese
|-
|Takeshi Sawada
|Otto
|-
|Kazuki Sorimachi
|Hans
|-
|Jun Misugi
|Elvis Lawrence
|-
|Macher
|Jabir
|-
|Ramon Victorino
|Jawhar Abebe
|-
|Gino Hernandez
|Jozef Gyorgy
|-
|Juan Diaz
|Osman Ziyad
|-
|Alan Pascal
|Yahya
|-
|Elle Sid Pierre
|Stefan Victor
|-
|Louis Napoleon
|Franz Weber
|-
|Karl Heinz Schneider
|Ayrton Piquet
|-
|Deuter Muller
|Arthur Silva
|-
|Hermann Kaltz
|Nelson
|-
|Roberto Hongo
|Terry Field
|-
|Sanae Nakazawa
|Anne White
|-
|Tatsuo Mikami
|Lance/Vogel
|-
|Munemasa Katagiri
|Gloria
|} 

球队的名字也改变了.
{| class="wikitable" style="text-align: left;"

!日版
!国际版
|-
|Nankatsu
|Razors
|-
|Nishikigaoka
|Gems
|-
|Minamiuwa
|Roses
|-
|Azumachi
|Bombs
|-
|Hanawa
|Frogs
|-
|Meiwa
|Rocks
|-
|Hirado
|Zaps
|-
|Furano
|Ninja
|-
|Toho
|Seals
|-
|Toho SC
|Seals
|-
|Japan
|Tops/Ours Jr
|-
|Poland
|Argentina Jr
|-
|Uruguay
|Cameroon Jr
|-
|Italy
|U.S.S.R/CIS Jr
|-
|Argentina
|U.A.E/Arabia Jr
|-
|France
|Germany Jr
|-
|West Germany
|Brazil Jr
|}

超级明星的名字也改变了.
{| class="wikitable" style="text-align: left;"

!日版
!国际版
|-
|Drive Shot
|Hyper Shot
|-
|Kamisori Shot
|Passion Shot
|-
|Skylab Shot
|Acrobat Shot
|-
|Twin Skylab Shot
|D-Acrobat
|-
|Eagle Shot
|Jet Shot
|-
|Tiger Shot
|Howling Shot
|-
|Goinna Dribble
|Force Dribble
|-
|Sankaku-Tobi
|Wolfish Jump
|-
|Neo Tiger Shot
|Blast Shot
|-
|Drive Tiger
|Hyper Howl
|-
|Falcon Shot
|Powerful
|-
|Golden Combination
|Slalom Pass
|-
|Slider Shot
|Leopard Shot
|-
|Cannon Shot
|Bear's Smash
|-
|Eiffel Attack
|Passion Pass
|-
|Fire Shot
|Sonic Shot
|}  

===图形===
几乎所有的图形都被更改后，天使之翼 许可被取消

====标题画面====
<center>
{| class="wikitable" style="text-align: center;"
!日版
!美版
!欧版
|-
|[[File:CaptainTsubasa-Title.png]]
|[[File:Tecmo Cup- Soccer Game-title.png]]
|[[File:Tecmo_Cup_Football_Game_2017-04-08_19.png]]
|}
</center>

====介绍====
<center>
{| class="wikitable" style="text-align: center;"
!日版
!国际版
|-
|[[File:CaptainTsubasa-Intro1.png]]
|[[File:TecmoCupNES-Intro1.png]]
|-
|[[File:CaptainTsubasa-Intro2.png]]
|[[File:TecmoCupNES-Intro2.png]]
|-
|[[File:CaptainTsubasa-Intro3.png]]
|[[File:TecmoCupNES-Intro3.png]]
|-
|[[File:CaptainTsubasa-Intro4.png]]
|[[File:TecmoCupNES-Intro4.png]]
|}
</center>
====播音员查理====
JBS引用已删除。此外，"ON AIR"的图形也改为简单的 "TECMO".

{{compare
| leftt  = 日版
| rightt = 国际版
| left   = [[File:CaptainTsubasa-Charlie.png]]
| right  = [[File:TecmoCupNES-Charlie.png]]
}}

====会议====
板子换成了蓝色，球员也被撤走了，给人的感觉是教练直接在和球员说话
{{compare
| leftt  = 日版
| rightt = 国际版
| left   = [[File:CaptainTsubasa-Reunion1.png]]
| right  = [[File:TecmoCupNES-Reunion1.png]]
}}

===音乐===
天使之翼的许可证被取消后，国际版本中的一些歌曲被修改了。有趣的是，一些日本的音轨被移植到欧版，而不是美国的音轨或进行修改的音轨。

====游戏开始====
{{compare
| leftt  = 日版
| rightt = 国际版
| left   = [[File:CaptainTsubasa-Gamestart.ogg]]
| right  = [[File:TecmoCupNES-Gamestart.ogg]]
}}

====球员团队控球率（全国锦标赛）====
{{compare
| leftt  = 日版
| rightt = 国际版
| left   = [[File:CaptainTsubasa-Playerpossesion1.ogg]]
| right  = [[File:TecmoCupNES-Playerpossesion1.ogg]]
}}

====球员团队控球率（世界杯）====
{{compare
| leftt  = 日版
| rightt = 国际版
| left   = [[File:CaptainTsubasa-Playerpossesion2.ogg]]
| right  = [[File:TecmoCupNES-Playerpossesion2.ogg]]
}}

====对手队控球率(全国锦标赛)====
<center>
{| class="wikitable" style="text-align: center;"
!日版
!美版
!欧版
|-
|[[File:CaptainTsubasa-Rivalpossesion1.ogg]]
|[[File:TecmoCupNES-rivalpossesion1.ogg]]
|[[File:TecmoCupEU-Playerpossesion1.ogg]]
|}
</center>

====点球大战====
{{compare
| leftt  = 日版/美版
| rightt = 欧版
| left   = [[File:TecmoCupNES-penalty.ogg]]
| right  = [[File:TecmoCupNES-penaltyPAL.ogg]]
}}

====工作人员====
{{compare
| leftt  = 日版
| rightt = 国际版
| left   = [[File:CaptainTsubasa-Credits.ogg]]
| right  = [[File:TecmoCupNES-Credits.ogg]]
}}

===其它===
在国际版本中， "Find Misaki"的部分被删除了。在日版中，完成这个任务后，游戏会允许Misaki加入。在国际版本中，塞西尔在练习赛后加入

守门员的力量在国际版中得到了增强.

==最后一关的密码 ==

这关是大空翼的球队与拥有足球皇帝的德国青年军对阵，用密码调出后大空翼的球队实力已超过德国青年军很多，能轻易取胜。密码如下： F2QAB EIAAY ITAAA IIVSA AAABA AANFA 

==通过修改密码而长级==
抄下任意一关的密码，输入时将第 16 、 20 、 24 、 32 位的平假名对调，这样就会有一半队员能力提升至 20 级以上，高者甚至有 30 、 31 级。例如最基本第一关密码： 

ぼねけぞて ぇぼふぴも ぁちへめても りめとらひ ぅぎかりね くかけねひち 

将も、ら、か、ち两两对调即可。实践证明，在友谊赛之前，这四个字符以 20 、 16 、 32 、 24 排列最佳，而后期则以 32 、 24 、 20 、 16 排列为好。 

==おもしろ密码集 ==

===西ドイツ ( 队名 ) ===

　「ぼくはおお　ぞらつばさ　とみさきたろ 

　うふたりそ　ろつてゆう　しようしよう」 

===西ドイツ ( 队名 )=== 

　「きやぷてつ　ばさいいい　いいいいいい 

　いいいいい　いいいいい　いいいいいい」 

===東邦 ( 队名 ) ===

　「ようろつぱ　にいきたい　なようろつぱ 

　にいきたい　なようろつ　ぱにいきたい」 

===カナダ (队名 ) ===

　「もえろもえ　ろもえろも　えろもえろも 

　えろもえろ　もえろひゆ　うがこじろう」 

===カナダ (队名 ) ===

　「おつとこれ　はみすきつ　くたすたあめ 

　もおしゆう　とてくもは　おもしろいよ」 

  

==和神密的队比赛密码集 ==

===マッハ－ ( 队名 ) ===

　「えのめぎず　ぶろのひさ　せてめここぶ 

　うふむのべ　ぴぴさきお　おへそごまび」 

===パス ( 队名 ) ===

　「ぶぶぶぶぽ　ぽぽぽぽぽ　ぽぽぽぽぽぽ 

　ぽぽぽぽぽ　ぽぽぽぽぽ　ぽぽぽぽぽぽ」 

===レベルえ ( 队名 )===

　「つばさはつ　よいつよい　つよいつよい 

　つよいつよ　いつよいつ　よいなあああ」 

  

==最強密码（南葛 VS 花輪）== 

　「ぺぺぺぺぺ　ぺぺぺぺぺ　ぺぺぺぺぺぺ 

　べべべべべ　べべべべべ　べべべべべべ」 

  

==岬太郎東邦高校戦出場 ==

　密码:「わむてぞく　ねはほざぐ ちろぞゆるずふゆきぐぐ ますきわげ ぐよわびこぬ」

  

==全日本Ｊｒ．ユースＶＳ東邦中戦== 

　密码:「おなねぞつ　うかへあご　むらちまつめ　らむもむひ　ろろからぬ　きおくぼえた」

==未测试密码==
ぼくはおお ぞらつばさ とみさきた ろうふたり そろつてゆ うしようしよう

  

==英转换版:最強密码（南葛 VS 花輪） ==

　yyyyy yyyyy yyyyyy 

　xxxxx xxxxx xxxxxx

==最终密码(美版)==
[[File:Tecmo Cup-final passwrod.png]]

==密码生成器==
来着cah4e3大神的生成器，集成htmlzip包。

[[:File:CaH4e3 FC PassWord Generators.zip|密码生成器]]

{{Captain Tsubasa series}}